Contact

Internationaal erfrecht

Een nalatenschap met internationale elementen roept juridische vragen op die verder gaan dan het Nederlandse erfrecht alleen. Welk recht is van toepassing? Welke rechter is bevoegd?

Een erfrecht advocaat helpt u bij de juridische afwikkeling. Zorgvuldig en met oog voor de internationale context.

Neem contact op
Bezoek op afspraak • Online mogelijk • ma–vr 09:00–17:00

In het kort

Internationaal erfrecht is het geheel van regels dat bepaalt welk nationaal recht van toepassing is op een nalatenschap en welke rechter bevoegd is, wanneer de overledene of erfgenamen een band hebben met meer dan één land.

  • Bij een nalatenschap met internationale elementen bepaalt de Europese Erfrechtverordening (EU 650/2012) in veel gevallen welk recht van toepassing is en welke rechter bevoegd is.
  • Als uitgangspunt geldt het recht van het land waar de overledene zijn gewone verblijfplaats had op het moment van overlijden.
  • Een overledene kan bij testament kiezen voor het recht van zijn nationaliteit — dit wordt een rechtskeuze genoemd.
  • Bij onroerend goed in het buitenland gelden aanvullende regels die kunnen afwijken van de algemene bevoegdheidsregels.
  • Afhankelijk van de omstandigheden kan sprake zijn van samenloop van meerdere rechtsstelsels, wat de afwikkeling complex maakt.

Simmelink Advocaten adviseert bij internationale nalatenschappen waarbij Nederlands recht van toepassing is of waarbij de Nederlandse rechter bevoegd is.

Wanneer is sprake van internationaal erfrecht?

Van internationaal erfrecht is sprake zodra een nalatenschap een grensoverschrijdend element bevat. In de praktijk gaat het vaak om situaties waarbij:

  • De overledene in het buitenland woonde of werkte.
  • Erfgenamen in verschillende landen wonen.
  • Vermogen, zoals een woning of bankrekening, in het buitenland is ondergebracht.
  • De overledene meerdere nationaliteiten had.

Het internationale karakter van een zaak bepaalt niet alleen welk recht van toepassing is, maar ook voor welke rechtbank een procedure eventueel wordt gevoerd.

Welk recht is van toepassing op een internationale nalatenschap?

Binnen de Europese Unie wordt de toepasselijkheid van recht op nalatenschappen geregeld door de Europese Erfrechtverordening (EU 650/2012), ook wel de Erfrechtverordening genoemd. Deze verordening geldt voor nalatenschappen die zijn opengevallen vanaf 17 augustus 2015.

Afhankelijk van de omstandigheden zijn er drie uitgangspunten:

  1. Gewone verblijfplaats
    Als uitgangspunt geldt het recht van het land waar de overledene zijn gewone verblijfplaats had op het moment van overlijden. Dat is niet altijd het land van nationaliteit.
  2. Rechtskeuze
    Een overledene kan bij testament kiezen voor het recht van zijn nationaliteit. Deze keuze moet uitdrukkelijk zijn vastgelegd.
  3. Uitzondering voor onroerend goed
    Bij onroerend goed kunnen aanvullende regels gelden. In sommige landen worden bepaalde aspecten van de vererving van onroerend goed beheerst door het recht van de liggingsplaats.

Bij nalatenschappen met een band buiten de EU, bijvoorbeeld in de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk of Australië gelden andere conflictregels en is maatwerk vereist.

Welke rechter is bevoegd bij een internationale nalatenschap?

De Europese Erfrechtverordening bepaalt ook de internationale bevoegdheid van de rechter. In beginsel zijn de rechters bevoegd van het land waar de overledene zijn gewone verblijfplaats had op het moment van overlijden.

Afhankelijk van de omstandigheden kan hiervan worden afgeweken, bijvoorbeeld wanneer de overledene een rechtskeuze heeft gemaakt voor het recht van zijn nationaliteit. In dat geval kunnen partijen overeenkomen dat de rechter van dat land bevoegd is.

Een erfrecht advocaat kan beoordelen welke rechter bevoegd is en welke procedure het meest aangewezen is in uw situatie.

Wat zijn veelvoorkomende vraagstukken bij internationale nalatenschappen?

In de praktijk komen bij internationale nalatenschappen regelmatig de volgende vraagstukken aan bod:

  1. Conflicterende aanspraken
    Erfgenamen in verschillende landen doen soms een beroep op het recht van hun eigen land. Het bepalen welk recht prevaleert, is dan een eerste stap.
  2. Verdeling van vermogen in het buitenland
    De verdeling van een woning, bankrekening of onderneming in het buitenland vereist in veel gevallen afzonderlijke stappen per land.
  3. Erkenning van een Nederlandse uitspraak
    Een door de Nederlandse rechter gewezen uitspraak of een Europees Erfrechtcertificaat kan worden gebruikt in andere EU-lidstaten. Buiten de EU is erkenning afhankelijk van het betreffende land.
  4. Beneficiair aanvaarden bij onduidelijkheid over schulden
    Als de omvang van de nalatenschap in het buitenland onduidelijk is, kan beneficiair aanvaarden aansprakelijkheid beperken.
  5. Conflict tussen erfgenamen
    Bij een conflict tussen erfgenamen over de verdeling of uitvoering van het testament kan een advocaat bemiddelen of een procedure voeren.

Wat doet een advocaat bij internationaal erfrecht?

Een advocaat gespecialiseerd in internationaal erfrecht:

  • Beoordeelt welk recht van toepassing is en welke rechter bevoegd is.
  • Analyseert de positie van alle erfgenamen.
  • Adviseert over de meest aangewezen route: overleg, mediation of procedure.
  • Begeleidt de juridische afwikkeling van vermogen in meerdere landen.

Heeft u een lopende procedure elders en wilt u uw positie laten toetsen? Vraag een second opinion aan.

Wat kost begeleiding bij internationaal erfrecht?

De kosten van juridische begeleiding bij een internationale nalatenschap zijn afhankelijk van de complexiteit van de zaak, het aantal betrokken rechtsstelsels en de aard van de te verrichten werkzaamheden. Simmelink Advocaten werkt op uurbasis. In een adviesgesprek wordt de situatie beoordeeld en een indicatie van de verwachte tijdsinvestering gegeven.

Welke internationale erfrechtzaken behandelt Simmelink Advocaten?

Simmelink Advocaten adviseert bij nalatenschappen met internationale elementen waarbij Nederlands recht van toepassing is of waarbij de Nederlandse rechter bevoegd is. Dat is het geval als de overledene zijn gewone verblijfplaats in Nederland had, als de overledene de Nederlandse nationaliteit had en een rechtskeuze voor Nederlands recht heeft gemaakt of als vermogen in Nederland een wezenlijk onderdeel vormt van de nalatenschap.

Zaken die uitsluitend onder buitenlands recht vallen — waarbij geen Nederlandse bevoegdheid bestaat en Nederlands recht niet van toepassing is — behandelen wij niet.

Als u niet zeker weet of uw situatie binnen onze werkingssfeer valt, kunt u contact met ons opnemen voor een adviesgesprek. In dat gesprek wordt beoordeeld of en hoe wij u kunnen begeleiden.

Onze advocaten

Het team van Simmelink Advocaten is gespecialiseerd in familierecht, internationaal familierecht en erfrecht.
De advocaten combineren juridische deskundigheid met internationale ervaring.
Cliënten worden begeleid door één vaste advocaat die het gehele proces overziet en discreet communiceert.

Een gespecialiseerde advocaat is essentieel bij complexe financiële situaties of internationale componenten.
Ons doel: juridisch juiste, uitvoerbare afspraken die rust en duidelijkheid brengen.

Carla Simmelink

Carla Simmelink – Family Law Attorney, International Family Law and Inheritance Law

Family Law Attorney, International Family Law and Inheritance Law

Valerie Lingg

Valerie Lingg – Family Law Attorney, International Family Law

Family Law Attorney, International Family Law

Sophia Sips

Sophia Sips – Family Law Attorney

Family Law Attorney, International Family Law

Cliënten worden begeleid door een vaste advocaat, die het gehele dossier overziet en discreet communiceert.

mr. Carla Simmelink, advocaat

Veelgestelde vragen

De Europese Erfrechtverordening (EU 650/2012) is een Europese verordening die bepaalt welk recht van toepassing is op een nalatenschap en welke rechter bevoegd is, wanneer de overledene een band had met meer dan één EU-lidstaat. De verordening geldt voor nalatenschappen die zijn opengevallen vanaf 17 augustus 2015. Niet alle EU-landen nemen deel — Denemarken, Ierland en het Verenigd Koninkrijk vallen buiten de werkingssfeer.

In veel gevallen is Nederlands recht van toepassing op de gehele nalatenschap, ook op vermogen in het buitenland, mits de overledene zijn gewone verblijfplaats in Nederland had. Voor onroerend goed in het buitenland kunnen aanvullende regels gelden. Afhankelijk van de omstandigheden is advies op maat nodig.

Afhankelijk van de omstandigheden kan een Nederlandse erfgenaam aanspraak maken op een nalatenschap die geheel of gedeeltelijk in het buitenland is ondergebracht. Welk recht van toepassing is, hangt af van de verblijfplaats en nationaliteit van de overledene en van eventuele verdragen tussen de betrokken landen.

Een Europees Erfrechtcertificaat (EEC) is een document dat door de bevoegde autoriteit in een EU-lidstaat wordt afgegeven en dat de hoedanigheid van erfgenaam, executeur of bewindvoerder bewijst. Het certificaat kan worden gebruikt in andere EU-lidstaten zonder dat aanvullende formaliteiten vereist zijn.

Simmelink Advocaten adviseert bij nalatenschappen met internationale elementen waarbij Nederlands recht van toepassing is of waarbij de Nederlandse rechter bevoegd is — — bijvoorbeeld wanneer de overledene in Nederland woonde, de Nederlandse nationaliteit had of vermogen in Nederland naliet. Wij behandelen geen zaken die uitsluitend onder buitenlands recht vallen. Als u niet zeker weet of uw situatie binnen onze werkingssfeer valt, kunt u contact met ons opnemen voor een eerste beoordeling.

Vertrouwen en kwaliteit

Simmelink Advocaten is aangesloten bij de Nederlandse Orde van Advocaten.
Lees meer over onze beoordelingen of bekijk hoe wij werken via onze werkwijze.

Heeft u vragen over een internationale nalatenschap?

Plan een adviesgesprek om uw situatie in kaart te brengen. Bent u al in procedure bij een ander kantoor, dan kunt u ook een second opinion aanvragen.

Plan een afspraak

Of neem telefonisch contact op via: 030 – 30 787 32

Logo Nederlandse Orde van Advocaten
Raad-voor-rechtsbijstand-high-trust-logo