030 - 3078732
Ma - Vr: 9:00 - 17:00

Internationaal familierecht advocaten

Gespecialiseerde expertise in internationaal familierecht
Ervaring met culturele verschillen
Persoonlijke benadering
Samenwerking met internationale netwerken
Toegankelijkheid en videobellen

Bij Simmelink Advocaten begrijpen we de complexiteit en gevoeligheid van internationaal familierecht. Of u nu te maken heeft met een internationale verhuizing, huwelijk, echtscheiding of alimentatiekwesties, onze gespecialiseerde advocaten bieden deskundige begeleiding die specifiek is afgestemd op uw unieke situatie.

Wij richten ons op het ondersteunen van Nederlanders in het buitenland en expats in Nederland. Onze diensten zijn afgestemd op de unieke uitdagingen en culturele verschillen die gepaard gaan met grensoverschrijdende familierechtelijke kwesties. Met diepgaande kennis van het Nederlandse familierecht, gecombineerd met expertise in internationaal privaatrecht en internationale verdragen, staan wij klaar om u effectief door de complexiteiten van deze zaken te begeleiden.

Onze ervaren advocaten en mediators bieden maatwerkoplossingen voor zaken zoals echtscheidingen, internationale verhuizingen, partner- en kinderalimentatie, vermogensverdeling, en omgangsregelingen met kinderen. Bovendien bieden wij objectieve beoordelingen en second opinions om ervoor te zorgen dat u weloverwogen beslissingen kunt nemen.

Hoewel we gevestigd zijn in Maarssen – Utrecht, zijn we wereldwijd actief en bereikbaar. Wij staan klaar om u te helpen met uw unieke juridische uitdagingen, waar u zich ook bevindt. Neem contact met ons op voor een vrijblijvend en vertrouwelijk gesprek.

Waar kunnen we u mee helpen?

Wilt u direct een van onze experts spreken?
Bel dan 030 – 3078732 (9:00 – 17:00, ma – vr)
Contactformulier

De ervaringen van cliënten

5 star review | Simmelink Advocaten B.V.

Dankzij Simmelink Advocaten werdt mijn internationale scheiding op een respectvolle en correcte wijze afgehandeld zonder onverwachte kosten, die ze van tevoren nauwkeurig hadden ingeschat.
K. Jansen – ex-pat Singapore

5 star review | Simmelink Advocaten B.V.

Uitstekend advocatenkantoor! Het team is zeer vriendelijk, de communicatie helder en afspraken worden altijd nagekomen. Ik raad dit kantoor absoluut aan voor juridische ondersteuning.
J. McHill – US expat Amsterdam

5 star review | Simmelink Advocaten B.V.

Ze begeleiden mijn internationale scheiding en daar komen altijd nogal wat haken en ogen bij kijken. Ik was erg tevreden over de snelheid van afhandeling en communicatie. Dat is waardevol in zo’n vervelende tijd.
M. Linden – ondernemer in Duitsland

5 star review | Simmelink Advocaten B.V.

Advocatenkantoor Simmelink is zeer professioneel en klantgericht. Ze begrijpen de behoeften van de cliënt en zetten alles op alles om te helpen. Zelden zie je een bedrijf waar de klant zo centraal staat als bij Simmelink.
K. D. – NL ex-pat uit Spanje

Waarom kiezen voor Simmelink Advocaten bij internationaal personen- en familierecht?

Specialisatie in internationaal familierecht
Ons kantoor is volledig gespecialiseerd in internationaal familierecht, wat betekent dat wij niet alleen de Nederlandse wetgeving perfect beheersen, maar ook expert zijn in het toepassen van internationaal privaatrecht en relevante verdragen. Dit geeft onze cliënten de zekerheid dat ze bij ons in goede handen zijn, ongeacht de complexiteit van hun situatie.

Ervaring en expertise
Met jarenlange ervaring in het behandelen van internationale familierechtelijke kwesties, hebben wij een diepgaande kennis opgebouwd die ons in staat stelt om zelfs de meest complexe zaken met vertrouwen aan te pakken. Wij hebben cliënten geholpen bij het oplossen van hun juridische problemen, vaak onder zeer uitdagende omstandigheden.


Onze advocaten gebruiken beproefde strategieën om situaties effectief aan te pakken en de beste resultaten te behalen

Bij Simmelink Advocaten begrijpen we dat juridische kwesties diep persoonlijk en vaak complex zijn. Wij bieden exclusieve, op maat gemaakte begeleiding met een onwrikbare toewijding aan het behalen van het beste resultaat voor uw unieke situatie. Onze uitgebreide expertise in familierecht, erfrecht en internationaal familierecht garandeert helder en doordacht juridisch advies, waardoor u in staat bent weloverwogen beslissingen te nemen.

Deskundige en resultaatgerichte ondersteuning

Onze advocaten bieden strategisch juridisch advies met een focus op het behalen van optimale resultaten, afgestemd op uw unieke situatie.

Persoonlijke begeleiding op maat

Wij bieden exclusieve, op maat gemaakte begeleiding door het gehele juridische proces, met volledige aandacht voor uw persoonlijke behoeften en doelen.

Transparante communicatie en integriteit

Wij zorgen voor duidelijke communicatie en beschermen uw privacy en vertrouwelijke informatie, zodat u met vertrouwen beslissingen kunt nemen.

Onze expertise in internationaal familierecht

Onze diensten bestaan uit advies en begeleiding voor kwesties binnen het internationaal familierecht. Hieronder staat een overzicht van hoe wij u kunnen bijstaan:

Internationale echtscheiding en mediation

Een internationale echtscheiding brengt unieke uitdagingen met zich mee, zoals de keuze van het toepasselijke recht en de erkenning van buitenlandse echtscheidingen. Wij begeleiden u bij deze juridische aspecten, of u nu in Nederland woont als expat of in het buitenland als Nederlander. Waar mogelijk streven we naar een minnelijke oplossing door middel van mediation, om de impact op alle betrokkenen te minimaliseren.

Scheiden als expat in Nederland 

Als expat in Nederland kunnen culturele en juridische verschillen een scheiding in Nederland extra ingewikkeld maken. Wij ondersteunen u door de complexiteit van het Nederlandse rechtssysteem bij een scheiding of uit elkaar gaan, rekening houdend met uw persoonlijke situatie en de internationale dimensie van uw zaak.

Scheiden van een buitenlandse partner met een onbekend adres

In gevallen waarin uw ex-partner zich in het buitenland bevindt en zijn of haar locatie onbekend is, kunnen wij u ondersteunen bij het doorlopen van de juridische procedures die nodig zijn om de scheiding rond te krijgen. Dit vereist vaak nauwkeurige toepassing van internationale verdragen zoals het Verdrag van Brussel II bis en samenwerking met buitenlandse autoriteiten.

Online scheiden

Ons kantoor biedt de mogelijkheid om het scheidingsproces volledig online af te handelen, wat ideaal is voor internationale echtparen die niet fysiek aanwezig kunnen zijn in Nederland. Wij zorgen ervoor dat alle juridische stappen correct worden genomen, zodat de scheiding rechtsgeldig is in zowel Nederland als het buitenland.

Kinder- en partneralimentatie 

Bij internationale scheidingen kan het vaststellen en afdwingen van kinder- en partneralimentatie bijzonder complex zijn. Wij zorgen ervoor dat uw alimentatieafspraken voldoen aan zowel Nederlandse wetgeving als de relevante internationale verdragen, zoals het Verdrag van Den Haag inzake onderhoudsverplichtingen.

Omgangsregelingen en gezagskwesties

Wanneer kinderen betrokken zijn bij een internationale scheiding, zijn omgangsregelingen en gezagskwesties vaak uitdagend. Wij helpen u bij het opstellen en afdwingen van regelingen die in het belang van uw kinderen zijn, waarbij we rekening houden met de internationale aspecten zoals mogelijke verhuizingen en verschillende juridische systemen.

Vermogensverdeling en pensioenafwikkeling

De verdeling van vermogen en pensioen na een internationale scheiding kan ingewikkeld zijn door de verschillen in nationale wetten. Wij bieden deskundig advies om ervoor te zorgen dat uw rechten beschermd zijn, en helpen u bij het maken van afspraken die voldoen aan zowel Nederlandse als buitenlandse regelgeving.

Specifieke diensten voor verschillende doelgroepen in het internationaal familierecht

Bij Simmelink Advocaten begrijpen we dat iedere cliënt unieke behoeften heeft, afhankelijk van hun persoonlijke en juridische situatie. Daarom bieden wij op maat gemaakte diensten voor verschillende doelgroepen:

Voor expats in Nederland

Wij helpen expats die in Nederland wonen en werken met alle aspecten van internationaal familierecht. Van het begrijpen van de Nederlandse wetgeving tot het afhandelen van complexe scheidingsprocedures, ons team staat klaar om u door elk aspect van uw zaak te begeleiden.

Voor Nederlanders in het buitenland

Als Nederlander in het buitenland kan u te maken krijgen met uiteenlopende juridische systemen. Wij bieden deskundig advies en ondersteuning om ervoor te zorgen dat uw rechten als Nederlander worden beschermd, ongeacht het land waar u zich bevindt.

Voor gemengde huwelijken, verschillende nationaliteiten

In gemengde huwelijken, waar partners verschillende nationaliteiten hebben, kunnen juridische kwesties bijzonder complex zijn. Wij bieden gespecialiseerde diensten om ervoor te zorgen dat beide partijen eerlijk worden behandeld en dat hun rechten worden beschermd volgens het toepasselijke recht.

Voor internationale ondernemers en hoogopgeleiden

Voor cliënten met aanzienlijke vermogens of complexe zakelijke belangen, bieden wij gespecialiseerde diensten die rekening houden met de unieke uitdagingen van een internationale scheiding. Van vermogensverdeling tot zakelijke belangen, wij zorgen ervoor dat uw financiële en juridische belangen worden beschermd.

Onze ervaringen uit de praktijk en case studies

Bij Simmelink Advocaten begrijpen we dat internationaal scheiden complex en overweldigend kan zijn. Het is meer dan alleen juridische transactie; het omvat vaak grensoverschrijdende juridische uitdagingen, culturele nuances en emotionele spanningen.

Om u duidelijk beeld te geven van hoe wij u in dergelijke situaties kunnen bijstaan, staan hieronder enkele echte verhalen uit onze praktijk, waarmee we de complexiteit en diversiteit van internationale scheidingszaken belichten.

Internationale echtscheiding in Nederland: ervaring van Lukas & Elise
Lukas, een Oostenrijker, ontmoette Elise, een Noorse, tijdens een vakantie in Noorwegen. Ze werden verliefd en hun avontuur bracht hen naar Salzburg, Oostenrijk, waar ze besloten te trouwen.

Internationale scheiding en gezag met onbereikbare partner: vanuit Nederland met Italiaanse moeder en Canadese vader
Een scheiding waarbij een buitenlandse partner betrokken is, kan al flink complex zijn. Nog complexer wordt het als er kinderen bij betrokken zijn. Zeker als de ouders in een ander land wonen dan het land waarvan het kind de nationaliteit heeft. In welk land is de rechter bevoegd als het allemaal niet meer loopt zoals gehoopt?

Van Amerikaanse droom naar internationale echtscheiding
Remco is een aantal jaar geleden naar Amerika verhuisd voor zijn werk, hij had daar de kans om zijn droom na te jagen en in overleg met zijn vrouw Annelies vertrekt hij voor een paar jaar. Er zijn goede afspraken gemaakt: Remco en Annelies zullen elkaar regelmatig opzoeken. Dit is niet alleen belangrijk voor de partners, maar ook voor hun zoon Benjamin. Benjamin is nog maar 2,5 jaar als zijn vader tijdelijk verhuist.

Een scheiding in Nederland, Duitsland, Australië en Zuid-Afrika
Een scheiding waarbij beide partners in Nederland wonen, kan al behoorlijk complex zijn. Maar de volgende casus laat een wel bijzonder ingewikkeld scheidingsverhaal zien. Het gaat om een internationale scheiding waarbij Nederland, Duitsland, Australië en Zuid-Afrika een rol spelen. De procedure is vastgelopen in het buitenland en beide partijen weten niet goed wat ze hier nu mee moeten. 

Erkenning door buitenlandse man van Nederlands kind
Thomas, die in Australië woont, komt na 10 jaar erachter dat hij een zoon heeft in Nederland. Hij probeert zijn vaderschap juridisch te laten erkennen, ondanks dat de moeder van de jongen hier niet mee instemt.

Complexe internationale echtscheiding
Wij begeleidden de man van een Nederlands echtpaar dat in San Francisco woonde bij hun echtscheiding. Door onze kennis van zowel het Nederlandse als het lokale recht konden wij de echtscheiding naar Nederland halen. Hiermee voorkwamen we de complexe juridische situatie in de Verenigde Staten en de hoge kosten voor onze client.

Omgangsregeling over de grenzen 
In een geval waar de ouders in verschillende landen (Nederland en Noorwegen) woonden, hebben wij succesvol een omgangsregeling voor hun kinderen tot stand gebracht, die zowel de Nederlandse als de buitenlandse wetten respecteert.

Handhaving van alimentatie in het buitenland
Wij hielpen een cliënt met het afdwingen van alimentatiebetalingen van een ex-partner die in een Singapore woonde, door nauw samen te werken met lokale juridische experts en internationale verdragen effectief in te zetten.


Samenwerking met andere professionals

Om een complete en geïntegreerde dienstverlening te bieden, werken wij nauw samen met andere professionals:

Financiële adviseurs

Samen met financiële planners en belastingadviseurs helpen wij u om de financiële aspecten van uw scheiding te beheren, inclusief belastingkwesties en vermogensplanning.

Notariële diensten

Onze samenwerking met notarissen zorgt ervoor dat alle benodigde documenten, zoals huwelijkse voorwaarden en testamenten, correct en volgens de wet worden opgesteld en afgehandeld.

Internationale advocaten

In ons netwerk hebben we ook buitenlandse advocaten die alles weten over de regionale juridische aspecten. Zo werken we samen met advocaten uit Duitsland of de Verenigde Staten.

Procederen in Nederland of in het buitenland? Bevoegdheid en toepasselijk recht

Wanneer u te maken krijgt met internationale huwelijks- of scheidingskwesties, is het van cruciaal belang om nauwgezet te bepalen welk rechtsstelsel en welke rechter bevoegd is om uw zaak te behandelen. Onjuiste keuzes op dit gebied kunnen leiden tot aanzienlijke juridische en financiële consequenties, vooral wanneer aanzienlijke vermogens en internationale belangen in het geding zijn.

Verschillende factoren kunnen bepalen of een ander rechtssysteem dan het Nederlandse recht van toepassing is:

Als één van u of beiden in het buitenland woont.

Als één van de echtgenoten of beiden een buitenlandse nationaliteit heeft.

Als er vermogen of bezittingen in het buitenland zijn.

Als één van u of beiden in het buitenland woont

In deze situaties kan het zijn dat een ander rechtsstelsel van toepassing is dan het Nederlands recht.

Zelfs wanneer de Nederlandse rechter bevoegd is, kan een ander rechtsstelsel relevant zijn, bijvoorbeeld bij kwesties zoals alimentatie of huwelijksvermogen. Nederland is gebonden aan belangrijke EU-verordeningen en internationale verdragen, zoals Brussel II bis en de recent ingevoerde Brussel II ter-verordening. Deze instrumenten reguleren bevoegdheid en erkenning van beslissingen in huwelijks- en ouderlijke geschillen binnen de EU. Onze gespecialiseerde advocaten helpen u om strategisch te bepalen wat in uw situatie het meest voordelig is, zodat u met vertrouwen kunt procederen, of dat nu in Nederland of in het buitenland is.

Welke rechtbank is bevoegd?

In het internationaal personen- en familierecht is het cruciaal om eerst vast te stellen welk recht van toepassing is om een geschil op te lossen of een afspraak wettelijk vast te leggen. Vervolgens is het belangrijk te bepalen welke rechter bevoegd is om de zaak te behandelen en erover te oordelen.

Als er meerdere rechtbanken bevoegd zijn om een geschil te behandelen of als er keuze is tussen het toepassen van Nederlands of buitenlands recht, dan kunnen wij in overleg met u bepalen wat voor u het gunstigst is. Dankzij onze ruime ervaring en ons uitgebreide netwerk van buitenlandse advocatenkantoren kunnen wij u uitstekend adviseren over de vraag of u beter in Nederland of in het buitenland kunt procederen.

Zo hebben wij een complexe internationale echtscheiding begeleidt waarbij de Nederlandse rechter bevoegd was. Wij begeleidden de man van een Nederlands echtpaar dat in San Francisco woonde bij hun echtscheiding. Door onze kennis van zowel het Nederlandse als het lokale recht konden wij de echtscheiding naar Nederland halen. Hiermee voorkwamen we de complexe juridische situatie in de Verenigde Staten en de hoge kosten voor onze client.

Veelgestelde vragen (FAQ)

Moet ik scheiden in het land waar ik getrouwd ben?

Nee, dat hoeft niet altijd. In Nederland is de plaats van de huwelijksvoltrekking niet van belang voor de internationale rechtsmacht van de rechter. De plaats van de huwelijksvoltrekking kan wel bepalen zijn om het toepasselijke recht te bepalen. Dit hangt af van uw nationaliteit.

Is het terugverhuizen naar mijn thuisland met de kinderen geen kinderontvoering?

Dat hangt ervan af. U heeft toestemming van de andere ouder nodig om met de kinderen te mogen verhuizen. Zonder deze toestemming kan het vertrekken met de kinderen als kinderontvoering worden beschouwd. Als u deze toestemming niet krijgt, kunt u de rechtbank vervangende toestemming vragen.

Kan elke advocaat internationale scheidingen behandelen?

Nee, familierecht is een gespecialiseerde tak. Voor scheidingen met een internationaal aspect is specifieke kennis vereist. Het is aan te bevelen een advocaat in te schakelen die gespecialiseerd is in internationaal familierecht.

Als de echtscheiding in Nederland plaatsvindt, gebeurt dit dan naar Nederlands recht?

 Dit is afhankelijk van uw situatie. Voor elk onderwerp wordt aan de hand van nationale en internationale regelgeving bepaald welk recht van toepassing is. Dit kan ook een buitenlands rechtsstelsel zijn.

Moet ik reageren op brieven van buitenlandse rechtbanken?

Ja, het is belangrijk om hier wel op te reageren. Het negeren van deze brieven kan leiden tot een buitenlands vonnis waarin u bijvoorbeeld wordt veroordeeld tot het betalen van een hoge alimentatie. Dit vonnis kan in de meeste gevallen in Nederland ten uitvoer worden gelegd.

Is de oorzaak van de echtscheiding van belang?

In Nederland is de reden van de echtscheiding niet van belang. In sommige omringende landen kan de oorzaak echter belangrijk zijn voor het verloop van de scheiding en de gevolgen ervan.

Wat gebeurt er met ons gezamenlijk vermogen bij een internationale echtscheiding?

De verdeling van gezamenlijk vermogen bij een internationale echitscheiding kan complex zijn, vooral als dit vermogen zich in verschillende landen bevindt.  Het op het huwelijksvermogensregime van toepassing zijnde wetgeving, samen met internationale verdragen, bepaalt hoe het vermogen wordt verdeeld. Het is essentieel om juridisch advies in te winnen om te zorgen voor een eerlijke en rechtvaardige verdeling.

Hoe wordt kinderalimentatie bepaald in internationale situaties?

Bij internationale echtscheidingen kan de bepaling van kinderalimentatie ingewikkeld zijn, vooral als ouders in verschillende landen wonen. Verschillende landen hanteren verschillende criteria voor het berekenen van alimentatie. Internationale verdragen en lokale wetten kunnen van invloed zijn op de uiteindelijke beslissing.

Welk recht is van toepassing op mijn internationale scheiding?

Het recht dat van toepassing is op een internationale scheiding hangt af van verschillende factoren, zoals de nationaliteit van de echtgenoten, de plaats van het huwelijk, en het land waarin ze momenteel wonen. Het kan complex zijn om het juiste recht te bepalen, en het is raadzaam om juridisch advies in te winnen.

Wat is een internationale scheiding en hoe verschilt deze van een nationale scheiding?

Een internationale scheiding vindt plaats wanneer een echtpaar uit verschillende landen of met verschillende nationaliteiten besluit om hun huwelijk te beëindigen. Dit kan complicaties met zich meebrengen, zoals het kiezen van de bevoegde rechtbank, het toepassen van verschillende wetten en de erkenning van de scheiding in andere landen.

Moet ik mijn internationale scheiding laten erkennen in andere landen?

Ja, het is vaak nodig om de internationale scheiding te laten erkennen in de landen waar je eigendommen hebt of waar je in de toekomst wilt wonen. De erkenning van de scheiding kan per land verschillen, dus het is belangrijk om hierover informatie in te winnen.

Gerelateerde artikelen

Wilt u op de hoogte blijven van de laatste trends en ontwikkelingen, of verdiepen in zaken waarmee we onze cliënten hebben bijgestaan? Wij delen actueel nieuws en praktijkvoorbeelden in de vorm van blogs en verhalen uit de praktijk.

Vader met zoon op het strand

Erkenning door buitenlandse man van Nederlands kind

Thomas, die in Australië woont, komt na 10 jaar erachter dat hij een zoon heeft in Nederland. Hij probeert zijn vaderschap juridisch te laten erkennen, ondanks dat de moeder van de jongen hier niet mee instemt.
Lees meer
Italie Nederland vlaggen 1200x630 1 | Simmelink Advocaten B.V.

Internationale scheiding en gezag met onbereikbare partner: vanuit Nederland met Italiaanse moeder en Canadese vader

Een scheiding waarbij een buitenlandse partner betrokken is, kan al flink complex zijn. Nog complexer wordt het als er kinderen bij betrokken zijn. Zeker als de ouders in een ander land wonen dan het land waarvan de kind de nationaliteit heeft. In welk land is de rechter bevoegd als het allemaal niet meer loopt zoals gehoopt?
Lees meer
Amerikaanse droom 1200x630 1 | Simmelink Advocaten B.V.

Van Amerikaanse droom naar internationale echtscheiding

Remco is een aantal jaar geleden naar Amerika verhuisd voor zijn werk, hij had daar de kans om zijn droom na te jagen en in overleg met zijn vrouw Annelies vertrekt hij voor een paar jaar. Er zijn goede afspraken gemaakt: Remco en Annelies zullen elkaar regelmatig opzoeken. Dit is niet alleen belangrijk voor de partners, maar ook voor hun zoon Benjamin. Benjamin is nog maar 2,5 jaar als zijn vader tijdelijk verhuist.
Lees meer
Lees meer blog artikelen