Contact
Internationaal familierecht

Internationale echtscheiding – deskundig advies over recht, bevoegdheid en erkenning

Woont u in het buitenland of heeft u en uw partner verschillende nationaliteiten?
Dan spelen bij een echtscheiding vragen over de bevoegdheid van de Nederlandse rechter, het toepasselijk recht en de erkenning in andere landen.
Gespecialiseerde advocaten in internationaal familierecht
Beoordeling van bevoegdheid en toepasselijk recht
Online begeleiding – wereldwijd bereikbaar
Plan een kennismakingsgesprek
Het eerste advies is vrijblijvend en kan via videobellen – waar u ook woont.

In het kort

Internationale echtscheiding

Een internationale echtscheiding is juridisch complex. De uitkomst hangt af van waar u en uw (ex-)partner wonen, uw nationaliteit(en) en waar het huwelijk is gesloten.
De Nederlandse rechter is niet altijd bevoegd – soms geldt buitenlands recht, of spelen er internationale regels binnen het Europese familierecht.

Bij Simmelink Advocaten krijgt u helderheid over deze internationale aspecten.
Wij adviseren welke rechter bevoegd is, welk recht van toepassing is en hoe u de scheiding kunt laten erkennen in het buitenland.
Een internationale scheiding is al lastig genoeg – wij zorgen dat u precies weet waar u aan toe bent.

Kort overzicht:
✔ Bevoegdheid Nederlandse rechter
✔ Toepasselijk recht en internationale regelgeving
✔ Erkenning in buitenland en burgerlijke stand

Wij werken vloeiend in het Nederlands en Engels en begeleiden cliënten in meer dan twintig landen.

Wanneer is de Nederlandse rechter bevoegd?

De vraag of u in Nederland kunt scheiden, is essentieel.
De rechter beslist uiteindelijk op basis van de regels van het internationaal privaatrecht welk land bevoegd is.

De Nederlandse rechter is meestal bevoegd als:

  • één van de echtgenoten in Nederland woont of de Nederlandse nationaliteit bezit;
  • het huwelijk in Nederland is gesloten en één partij nog hier woont;
  • of de scheiding binnen de EU plaatsvindt en Nederland volgens de Europese wetgeving voorrang heeft.

Bij partners met verschillende nationaliteiten of woonplaatsen beoordelen wij volgens het internationaal familierecht waar de procedure het beste kan worden gestart. Soms kan ook een andere rechter bevoegd zijn – wij beoordelen welke jurisdictie voor u het meest gunstig is.
Dat voorkomt dat twee rechtbanken in verschillende landen beslissen over dezelfde zaak.

Welk recht is van toepassing?

Niet elke internationale echtscheiding valt onder Nederlands recht.
Het toepasselijke recht hangt af van:

  • de gewone verblijfplaats van beide echtgenoten;
  • de nationaliteit (Nederlands of buitenlands);
  • en soms het land van huwelijkssluiting.

De plaats van de huwelijksvoltrekking is belangrijk voor het bepalen van het toepasselijke recht, maar niet doorslaggevend voor de internationale rechtsmacht.

Als Nederlands recht geldt, hanteert de rechtbank de Nederlandse wet over echtscheiding, alimentatie en gemeenschap van goederen (of beperkte gemeenschap).
Is een ander land bevoegd, dan kunnen verschillende wetten gelden – bijvoorbeeld een buitenlands alimentatierecht of afwijkende regels over verdeling van vermogen.

Onze advocaten analyseren dit zorgvuldig, zodat u vooraf weet welke gevolgen dit heeft voor vermogen, alimentatie en ouderlijk gezag.

Scheiden als Nederlander in het buitenland

Woont u in het buitenland, maar bezit u de Nederlandse nationaliteit?
Dan kunt u in veel gevallen toch via de Nederlandse rechter scheiden.
Dat geldt ook voor Nederlanders die tijdelijk in het buitenland wonen – bijvoorbeeld expats of grensarbeiders.

Wij begeleiden cliënten wereldwijd – van Europa tot Azië en de VS – volledig online via videobellen.
Het verzoekschrift tot echtscheiding kan in Nederland worden ingediend; u hoeft niet persoonlijk aanwezig te zijn bij de rechtbank.

Buitenlands huwelijk ontbinden in Nederland

Bent u in het buitenland getrouwd?
Ook een buitenlands huwelijk kan in Nederland worden ontbonden, zolang de Nederlandse rechter bevoegd is.

Wij onderzoeken of uw huwelijk aan de voorwaarden van het Nederlands recht voldoet en begeleiden de registratie bij de burgerlijke stand.
Zo weet u zeker dat uw scheiding ook in Nederland juridisch geldig is – én dat de uitspraak in het buitenland kan worden erkend.

Scheiden van een buitenlandse partner

Bij een huwelijk met een buitenlandse partner spelen extra regels:

  • Welke rechter beslist over de scheiding;
  • Welk recht wordt toegepast;
  • En of de uitspraak in beide landen wordt erkend.

Ook bij een gemeenschappelijk verzoek of geregistreerd partnerschap kunnen internationale factoren meespelen.
Wij zorgen dat u weet of een nationale scheiding in Nederland voldoende is, of dat u de uitspraak in het buitenland moet laten registreren bij de burgerlijke stand.

Na een uitspraak in Nederland begeleiden wij ook de erkenning van de scheiding in het buitenland.
Daarbij houden wij rekening met alle buitenlandse factoren, zodat de uitspraak ook buiten Nederland rechtsgeldig wordt erkend.
Onze advocaten volgen nauwgezet de internationale regelgeving en Europese richtlijnen, zodat uw scheiding in beide landen geldig is en geen nieuwe procedures nodig zijn.

Internationale aspecten: vermogen, alimentatie en kinderen

Een internationale echtscheiding raakt vaak meer dan alleen het huwelijk:

  • Vermogen: welk land bepaalt hoe de bezittingen worden verdeeld (volgens Nederlands of buitenlands recht)?
  • Alimentatie: wordt de alimentatie berekend volgens Nederlandse regels, of die van het land waar de alimentatiegerechtigde woont? In internationale scheidingen geldt vaak de hoofdregel dat het alimentatierecht van toepassing is van het land waar de alimentatiegerechtigde woont.
  • Kinderen: bij minderjarige kinderen is bepalend waar zij gewoonlijk wonen — dat bepaalt welke rechtbank mag beslissen.

Wij begeleiden cliënten bij deze complexe deelgebieden van het internationaal familierecht en werken samen met buitenlandse advocaten waar nodig.
Bij complexe internationale scheidingen is gespecialiseerde juridische begeleiding essentieel – onze advocaten brengen rust en overzicht in zulke dossiers.

Internationale scheidingsprocedure in de praktijk

Een internationale echtscheiding verloopt grotendeels volgens dezelfde stappen als een Nederlandse procedure, maar met extra aandacht voor rechtskeuze en erkenning.
Wij begeleiden u bij:

  1. De haalbaarheidscheck en strategie – welk land en recht zijn gunstig;
  2. Het opstellen en indienen van het verzoekschrift bij de bevoegde rechtbank;
  3. De behandeling en uitspraak door de rechter;
  4. De erkenning van de scheiding bij de burgerlijke stand, in Nederland én eventueel in het buitenland.

Zo houdt u overzicht over het hele traject, zonder zorgen over verschillende wetten of landen.

Onze rol als gespecialiseerd advocaat

Een internationale scheiding vereist inzicht in meerdere rechtsstelsels. Dat vraagt om een advocaat die verder kijkt dan de grenzen van één land.

Een internationaal familierechtadvocaat combineert kennis van familierecht met ervaring in internationale regelgeving en erkenningsprocedures.
Onze gespecialiseerde familierechtadvocaten adviseren over internationale aspecten van echtscheidingen, inclusief het toepasselijke recht en de erkenning van buitenlandse uitspraken.

Bij Simmelink Advocaten kunt u terecht voor:

  • Deskundig advies over bevoegdheid, toepasselijk recht en erkenning;
  • Begeleiding door gespecialiseerde familierechtadvocaten;
  • Mediation of gemeenschappelijke verzoeken met buitenlandse factoren;
  • Second opinion over lopende procedures in Nederland of het buitenland.

Het internationaal familierecht is een complex deelgebied waarin ervaring en strategisch inzicht essentieel zijn.
Onze advocaten helpen u helder en doelgericht, zodat u grip houdt op uw zaak – ook over landsgrenzen heen.

Vrijblijvend contact over uw internationale situatie

Wilt u weten in welk land u kunt scheiden, of welk recht geldt voor uw gezin of vermogen?
Laat u vooraf goed informeren over de mogelijkheden en de te volgen procedure.

In een eerste gesprek bespreken wij uw situatie, beoordelen wij uw verzoek en geven wij een eerste juridisch advies. Het gesprek duurt circa 20 minuten en is kosteloos en vrijblijvend.

Plan een kennismakingsgesprek — telefonisch of via beeldbellen

Hoe eerder we uw situatie beoordelen, hoe meer opties er open blijven.

Wat cliënten zeggen over onze aanpak

Bij juridische kwesties draait het om meer dan wetten en regels. Onze cliënten kiezen voor Simmelink vanwege de zorgvuldige begeleiding, strategisch advies en persoonlijke aandacht. Lees hoe zij onze samenwerking hebben ervaren.

Toen mijn partner en ik in Frankrijk woonden en besloten te scheiden, had ik geen idee waar ik moest beginnen.
Simmelink Advocaten gaf mij meteen helderheid over wat in Nederland kon en wat in Frankrijk moest.
Alles verliep via videobellen en digitaal contact — professioneel, duidelijk en met veel begrip.
Dat gaf rust in een onzekere periode.

Nederlandse cliënt, wonend in Frankrijk

Na mijn verhuizing naar Spanje was het lastig om goede afspraken over de kinderen te maken.
Simmelink dacht strategisch mee, hield rekening met beide landen en bleef steeds rustig en respectvol.
Uiteindelijk hebben we via de rechter in Nederland duidelijke en werkbare afspraken gekregen.

Moeder met co-ouderschap, Nederland–Spanje

Wat ik vooral waardeerde, was de transparantie.
Al in het eerste gesprek kreeg ik een duidelijk overzicht van kosten, scenario’s en risico’s.
Daardoor kon ik weloverwogen beslissen of ik in Nederland of in Duitsland zou procederen.
Geen verrassingen, geen druk – gewoon deskundig advies.

Ondernemer, grensoverschrijdend huwelijk NL–DE

Onze advocaten

Ons team bestaat uit ervaren advocaten met specialisatie in internationaal familierecht en erfrecht.
Wij begeleiden cliënten in Nederland, Europa en daarbuiten — discreet, persoonlijk en strategisch.

Onze advocaten zijn benaderbaar, reageren snel en houden u voortdurend op de hoogte van de voortgang van uw zaak.

mr. Carla Simmelink, advocaat

FAQ

Wanneer u of uw ex-partner in Nederland woont of de Nederlandse nationaliteit bezit. Ook binnen de EU geldt vaak de Nederlandse rechtbank als bevoegde rechtbank. De Nederlandse rechter is bovendien bevoegd wanneer beide echtgenoten hun gewone verblijfplaats in Nederland hebben of wanneer de verzoeker langer dan zes maanden in Nederland woont.

Dat hangt af van de gewone verblijfplaats, nationaliteit en huwelijkslocatie. Wij leggen uit welk recht voor uw situatie geldt.

Een Nederlandse uitspraak wordt meestal erkend binnen de EU. Buiten de EU hangt dit af van de lokale regels – wij informeren u hierover vooraf.

Ja, in veel gevallen wel. Wij dienen het verzoekschrift in en begeleiden het proces digitaal.

Dan geldt vaak ‘wie het eerst komt, die het eerst recht heeft’. Snel advies is belangrijk; wij helpen u tijdig te handelen.

Logo Nederlandse Orde van Advocaten
Raad-voor-rechtsbijstand-high-trust-logo